Bilingual Coach (English/Spanish)
Twin Health
At Twin Health , we empower people to improve and prevent chronic metabolic diseases, like type 2 diabetes and obesity, with a new standard of care. Twin Health is the only company applying AI Digital Twin technology exclusively toward metabolic health.
We start by building a dynamic model of each person’s metabolism — drawing on thousands of data points from CGMs, smartwatches, and meal logs — that maps their personal path to better health. Guided by a dedicated clinical care team, our members have lowered their A1C below the diabetes range, achieved lasting weight loss, and reduced or even eliminated medications, all while living healthier, happier lives.
Working here
Our team at Twin Health is passionate, talented, and united by a shared purpose: to improve the metabolic health and happiness of our members. We believe in empowering every Twin to make a meaningful impact for our members, our clients, and each other, while enjoying a supportive, collaborative work environment.
Twin has been recognized not only for our innovation but also for our culture, including: Innovator of the Year by the Employer Health Innovation Roundtable (EHIR), selected to CB Insights’ Digital Health 150, and named one of Newsweek’s Top Most Loved Workplace® .
With more than $100 million raised in recent funding, including a $53 million Series E round in 2025 led by Maj Invest, and a $50 million investment in 2023 led by Temasek, Twin is scaling rapidly across the U.S. and globally. Backed by leading venture firms like ICONIQ Growth, Sequoia, Sofina, Temasek, and Peak XV, we are building the most impactful digital health company in the world.
Join us as we reinvent the standard of care in metabolic health.
Opportunity
Join us in one of our most critical member-facing roles, inspiring behavior change and motivating members to adopt new behaviors and improve their health. As a Twin Health Coach, you make a difference in people's lives every day by providing guidance, support, education, and encouragement to empower your members seeking to prevent and reverse chronic metabolic diseases and improve their overall health.
This is a data- and AI-driven coaching model, not an independent private-practice style of coaching. Your day-to-day priorities, member outreach, and session focus are generated by the Twin platform from continuous data streams — CGM, weight, sleep, movement, and app engagement — and your role is to interpret those insights and deliver them with empathy and motivational skill, not to build an independent care plan from scratch. You'll follow standardized SOPs and escalation pathways, lean on nurses, nurse practitioners, and physician assistants for clinical needs, and work within structured, time-boxed sessions rather than open-ended ones.
This role is a great fit if you naturally help people take on difficult things, understand that habit change is hard, and are skilled in behavioral tools that activate people to change — and if you also genuinely enjoy working inside a structured, metrics-driven, technology-forward environment where the coaching model, caseload, and tools are standardized and evolve quickly as we scale.
This role is not a fit if you're looking for the autonomy of independent or contract coaching — self-set hours, a capped or self-managed caseload, or full latitude to design your own coaching approach. It's built for coaches who want structure and a technology-integrated practice.
The schedule for this position is Monday - Friday, some evenings. This is a W-2, employee-model role with a fixed schedule and team coverage obligations.
A Day in the Life
- Back-to-back 15- and 30-minute video coaching sessions across a high-volume, uncapped caseload
- Reviewing AI-surfaced member data (glucose trends, weight, sleep, engagement) before and during sessions to guide the conversation
- Daily AI-assisted member rounding between scheduled visits, plus progress notes and chats completed within 24