Tag
17 remote Proofreading jobs
remote (19624)sales (5122)software-engineer (4817)business-development (3989)account-management (3095)b2b-sales (3046)customer-service (2793)fulltime (2325)digital-marketing (2189)enterprise-sales (2121)operations (2120)project-management (1968)account-executive (1881)product-management (1770)backend-development (1747)marketing (1579)data-engineering (1519)customer-success (1511)backend-engineering (1449)fullstack-development (1441)healthcare-administration (1439)devops-engineer (1432)saas-sales (1429)cloud-engineer (1419)senior (1404)
Quality Control Specialist, Transcription (Full-Time)19d ago
Intellectix·United States·USD 40,000 / annual
Social Media Content Proofreader (Volunteer/Remote)19d ago
Abuse Refuge Org·United States
Traductor23d ago
Immiland Canada·Colombia
Senior Proofreader24d ago
Humana·United States·USD 86,300 - 118,700 / annual
Freelance Translator (English-Dzongkha)27d ago
ICS·United Kingdom
Freelance Translator (English-Kurdish Badini/Zaza)27d ago
ICS·United Kingdom
Communications Associate I - Proofreader28d ago
Cleveland Clinic·United States
Ukrainian-Language Editor - ContractorSep 7, 2026
Centre for Information Resilience·Ukraine
ProofreaderSep 6, 2026
PVH Group·Barbados
Content Editor - FreelancerSep 3, 2026
BARE International·India
Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader (Part-Time)Sep 3, 2026
Welo Global·Spain
Spanish (Spain) Life Science Linguist (Translator, Reviewer, & Editor)Aug 30, 2026
Translation Excellence, Inc.·United States
Speech-to-Text Editor (FTC- Remote)Aug 24, 2026
Opus 2·United Kingdom
Freelance Subtitling Linguist for English into RomanianAug 23, 2026
Pixelogic Media·Romania
Project Operations Assistant – K12 Test MaterialsAug 22, 2026
Cambium Learning Group·United States
US English ProoferAug 18, 2026
Tongues Translation Services LLC·United States
Transcription Quality Assurance (QA) ReviewerAug 15, 2026
Translation Excellence, Inc.·United States
Remote proofreading jobs: what to know
RemoShift tracks 0 live remote Proofreading roles across many employers, refreshed every 30 minutes. The roles on this page come from partner boards and include a wide mix of companies — click through to the original posting to apply.
The jobs tagged proofreading are open to candidates in worldwide. Each listing notes the location, salary (where disclosed) and remote setup, so you can filter by what suits you. We list only roles that link to a live original posting — no dead applications.
Live roles
0 remote proofreading jobs
Frequently asked questions
How many remote proofreading jobs are there right now?
There are 0 live remote proofreading roles on RemoShift as of today. The count updates every 30 minutes as we re-pull company boards and partner feeds.
Can I work remotely in a proofreading role from anywhere?
Many proofreading roles are fully remote and open to candidates in worldwide. Some are remote-within-a-region or require timezone overlap with the employer's team — each original posting states the exact arrangement. Use the Work-from-anywhere filter to narrow to truly location-independent roles.
Which companies hire remote proofreading staff?
A broad mix of companies hire remote proofreading staff — the live list above shows the current openings. Browse and filter to find employers that match your targets.