Tag

17 remote Legal Translation jobs

17 open remote Legal Translation roles from top companies and boards — updated daily.

French Language Translators/Interpreter- Remote5d ago
Online River·United States
translationinterpretationfrench-translationlegal-translationtranscriptionfrench-interpreter
French Translators/Interpreter5d ago
Online River·United States
translationinterpretationlegal-translationcontract-translatorlanguage-specialistfrench-translation
French Translators5d ago
Online River·United States
translationinterpretationfrench-translationlegal-translationtranscriptionfrench-translator
French Translators- New York6d ago
Online River·United States
translationinterpretationlegal-translationfrench-language-servicestranscriptionlegal-interpretation
English to Hungarian - Translator / Editor - Legal14d ago
GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES·United States
language-servicestranslationlegal-translationtranscriptionfreelance-translationlegal-translator
English to Spanish - Legal Documentation Translator and Editor17d ago
GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES·United States
language-servicestranslationlegal-translationdocument-editinglocalizationlegal-translator
Freelance Patent Linguists | English into Slovenian- Biology23d ago
Welo Global·Slovenia
translation-localization-interpretation-and-qa-testingglobal-freelance-and-agency-opportunitiespatent-translationbiology-translationlegal-translationpatent-translator
Mam Translation Reviewer Editor Certifier2026-07-23
Translation Excellence, Inc.·United States
linguisttranslatortranscriptionlaw-enforcementlanguage-servicesreal-time-translation
Traductor español ↔ sueco2026-07-22
CCI Group·United States
translation-serviceslocalizationtranslatorlegal-translationcommunication-skillsspanish-translator
Freelance Patent Linguists | English into Multiple European Languages2026-07-14
Welo Global·Czechia,Estonia,Romania,Serbia,Slovenia
translationpatent-translationlegal-translationlocalizationtranslation-localization-interpretation-and-qa-testingpatent-translator
Freelance Translators - Japanese to English - Law & Legal2026-07-13
Ulatus·Japan
translationlegal-translationjapanese-translationfreelance-translationlocalizationjapanese-to-english-translator
Freelance Translators - English to Japanese - Law & Legal2026-07-13
Ulatus·Japan
translationjapanese-translationlegal-translationfreelance-translationtranslatorenglish-to-japanese-translator
Freelance Patent Linguists | English into Slovenian - Biology2026-07-09
Welo Global·Slovenia
patent-translationfreelance-translationlinguistlegal-translationbiology-translationpatent-translator
Freelance Patent Linguists | English into Estonian - Biology2026-07-09
Welo Global·Estonia
translationlocalizationinterpretationqa-testingglobal-freelance-and-agency-opportunitiespatent-translation
Freelance Patent Linguists | Czech into Slovak - Biology2026-07-09
Welo Global·Slovakia
patent-translationtranslationlocalizationinterpretationqa-testingglobal-freelance-and-agency-opportunities
SCA Foreign Language Translator2026-07-03
SOSi·United States
foreign-language-translationlanguage-servicestranslation-servicesinterpretation-serviceslegal-translationtranslator
French Patent Language Lead2026-07-01
Welo Global·France,Italy,Spain,United Kingdom
patent-translationlegal-translationfrench-language-servicestranslation-quality-leadlinguistic-project-managementpatent-translator