Tag

34 remote Language Quality Assurance jobs

34 open remote Language Quality Assurance roles from top companies and boards — updated hourly.

Generative Audio Evaluation - Arabic (Qatar)18d ago

RWS Group·Qatar·USD 10 / hourly

ai-evaluation-specialistgenerative-ai-evaluationaudio-quality-assurancearabic-language-specialistlanguage-quality-assurancearabic-language-ai-evaluation

Generative Audio Evaluation - Arabic (Saudi Arabia)19d ago

RWS Group·Saudi Arabia·USD 10 / hourly

ai-audio-evaluationai-quality-assurancetts-evaluationaudio-contentlanguage-quality-assurancearabic-language-ai-evaluation

Bilingual Content Analyst - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time20d ago

mercor·United Kingdom·USD 15 - 20 / hourly

bilingual-content-reviewai-data-annotationlanguage-quality-assurancecontent-analysthuman-evaluation-specialistbilingual-content-analyst

Human Transcription Reviewer | Remote24d ago

OperationsArmy·Philippines

transcription-reviewediting-and-proofreadingquality-assurancelanguage-quality-assuranceaudio-transcriptionremote-transcriptionist

Speech AI Evaluation Specialist - French (France)25d ago

RWS Group·France·USD 16.5 / hourly

speech-ai-evaluationfrench-language-ai-specialistai-data-annotationconversational-ai-testingai-model-evaluationlanguage-quality-assurance

Speech AI Evaluation Specialist - Vietnamese (USA)26d ago

RWS Group·United States·USD 18 / hourly

ai-evaluation-specialistdata-annotationspeech-ai-evaluationai-training-data-specialistlanguage-quality-assurancespeech-ai-evaluator

French Linguistic Expert - AI Project27d ago

mercor·Canada·USD 50 / hourly

linguistics-expertfrench-language-specialistnlp-data-annotationlanguage-quality-assurancecontent-editorfrench-language-ai-specialist

German Linguistic Expert - AI Project27d ago

mercor·Austria·USD 50 / hourly

german-language-specialistlinguistic-annotationai-content-evaluationlanguage-quality-assurancegerman-language-ai-specialistai-linguistics-expert

Session Checker (Mandarin-English)28d ago

CrewBloom·United States

healthcare-operations-and-medical-supportstaffing-and-recruitingquality-assurancehealthcare-administrationmedical-records-reviewcompliance-documentation

English Language Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr28d ago

mercor·Australia·USD 50 / hourly

linguistic-evaluationai-content-reviewnlp-data-annotationlanguage-quality-assurancellm-evaluationremote-language-specialist

French Linguistic Expert - AI Project28d ago

mercor·Switzerland·USD 50 / hourly

french-language-expertlanguage-quality-assuranceai-data-annotatorllm-evaluation-specialistlinguistic-specialistfrench-language-ai-specialist

French Linguistic Expert - AI Project - AI Trainer28d ago

mercor·France·USD 50 / hourly

french-language-expertai-trainerlanguage-quality-assurancelinguistic-annotation-specialistnlp-data-specialistfrench-language-ai-specialist

French Linguistic Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr28d ago

mercor·Belgium·USD 50 / hourly

french-language-specialistlinguistic-qa-specialistnlp-data-specialistllm-evaluatorlanguage-quality-assurancefrench-language-content-specialist

German Language Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr28d ago

mercor·United States·USD 50 / hourly

german-language-specialistlinguistic-annotationllm-evaluation-specialistcontent-editorlanguage-quality-assuranceremote-language-specialist

German Language Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr28d ago

mercor·Austria·USD 50 / hourly

german-language-specialistlinguistic-annotatorlanguage-quality-assuranceai-content-reviewerliterary-editorremote-language-specialist

German Linguistic Expert - AI Project28d ago

mercor·Germany·USD 50 / hourly

german-language-specialistai-language-specialistllm-evaluatorlanguage-quality-assurancenlp-annotationgerman-language-ai-specialist

Chilean Spanish (esCL) Multimedia Content ReviewerSep 10, 2026

Welo Global·Chile

localizationtranslationmultimedia-content-reviewcontent-writinglanguage-quality-assurancespanish-content-reviewer

Generative Audio Evaluation - Korean (Korea)Sep 10, 2026

RWS Group·Netherlands, South Korea·USD 10 / hourly

generative-ai-evaluationaudio-evaluationai-model-testinglanguage-quality-assurancespeech-evaluationkorean-language-evaluation

Mexican Spanish (esMX ) Multimedia Content ReviewerSep 10, 2026

Welo Global·United States

content-reviewmultimedia-localizationlocalization-specialistcopywritinglanguage-quality-assurancespanish-content-reviewer

Arabic Language Expert - QA SpecialistSep 8, 2026

mercor·Austria·USD 16 - 18 / hourly

qa-specialistarabic-language-expertquality-assurancelanguage-quality-assuranceai-training-data-specialistarabic-language-quality-assurance-tester

Bilingual Language Expert - Fully Remote | Upto $24/hrSep 7, 2026

mercor·Taiwan·USD 24 / hourly

bilingual-writingai-training-datalanguage-quality-assurancetraditional-chinese-contentai-data-annotationremote-bilingual-interpreter

Dutch Multimedia Content Reviewer (Hourly)Sep 6, 2026

Welocalize·United States

content-reviewmultimedia-localizationcopywritingtranslationlanguage-quality-assurancedutch-content-editor

AI Text Validation Specialist (Turkish language)Sep 5, 2026

ai-data-validation-analystlinguistic-data-annotationspeech-recognition-data-specialistlanguage-quality-assuranceai-ml-data-collectionturkish-language-data-annotation-specialist

Arabic Language Expert - QA SpecialistSep 5, 2026

mercor·Germany·USD 16 - 18 / hourly

arabic-language-expertqa-specialistai-training-data-annotationlanguage-quality-assurancecall-quality-reviewarabic-language-quality-assurance-tester

Remote Audio Content Annotation (French/English) - 08/26Sep 3, 2026

ModSquad·France

content-annotationaudio-contentbilingual-specialistlanguage-quality-assurancedigital-content-annotationremote-annotator

Project Lyra Bengali Culture ExpertAug 30, 2026

Welo Global·Bangladesh, India·USD 15 / hourly

bengali-language-specialistai-data-evaluationlanguage-quality-assurancecontent-evaluation-specialistai-training-data-specialistbengali-linguistic-expert

Arabic (Levantine) Quality Control Specialist - Project LyraAug 30, 2026

Welo Global·Egypt, Jordan, Kuwait +3 more·USD 22 / hourly

quality-control-specialistlinguistics-specialistai-language-evaluationarabic-language-specialistlanguage-quality-assurancearabic-language-quality-assurance-tester

Filipino Quality Control Specialist - Project LyraAug 30, 2026

Welo Global·Philippines·USD 20 / hourly

quality-control-specialistlinguistics-specialistai-data-evaluationlanguage-quality-assurancecontent-review-specialistquality-control-and-assurance-specialist

Project Lyra Filipino Culture ExpertAug 29, 2026

Welo Global·Philippines·USD 18 / hourly

ai-language-evaluationlanguage-expertai-training-data-specialistlanguage-quality-assurancefreelance-content-writingcultural-consultant

Spanish Content Reviewer (Music Marketing))Aug 21, 2026

Welocalize·Spain

spanish-content-reviewerlocalization-specialistmultimedia-content-reviewermusic-marketing-specialistlanguage-quality-assurancemusic-content-reviewer

Expert Audio Transcriber, Hebrew (Latam)Aug 17, 2026

Perle Systems·Argentina, Bolivia, Brazil +17 more

audio-transcriptionhebrew-language-serviceslinguistic-annotationspeech-data-annotationlanguage-quality-assurancehebrew-audio-transcription-specialist

Egyptian Arabic - AI Product EvaluatorAug 14, 2026

Productive Playhouse·Egypt·USD 1,000/hour

ai-evaluationlinguistic-testingai-product-testinglanguage-quality-assuranceai-data-annotationai-product-evaluator

Portugal Portuguese - AI Product EvaluatorAug 13, 2026

Productive Playhouse·Portugal·USD 1,400/hour

ai-product-evaluationgenerative-ai-testinglanguage-quality-assuranceai-chatbot-testinglinguistic-evaluationai-product-evaluator

Dutch - AI Product EvaluatorAug 12, 2026

Productive Playhouse·Netherlands·USD 2,000/hour

ai-evaluatorgenerative-ai-evaluationlanguage-quality-assurancelinguistic-ai-testingai-chatbot-testingai-product-evaluator

Remote language quality assurance jobs: what to know

RemoShift tracks 0 live remote Language Quality Assurance roles across many employers, refreshed every 30 minutes. The roles on this page come from partner boards and include a wide mix of companies — click through to the original posting to apply.

The jobs tagged language quality assurance are open to candidates in worldwide. Each listing notes the location, salary (where disclosed) and remote setup, so you can filter by what suits you. We list only roles that link to a live original posting — no dead applications.

Live roles

0 remote language quality assurance jobs

Frequently asked questions

How many remote language quality assurance jobs are there right now?

There are 0 live remote language quality assurance roles on RemoShift as of today. The count updates every 30 minutes as we re-pull company boards and partner feeds.

Can I work remotely in a language quality assurance role from anywhere?

Many language quality assurance roles are fully remote and open to candidates in worldwide. Some are remote-within-a-region or require timezone overlap with the employer's team — each original posting states the exact arrangement. Use the Work-from-anywhere filter to narrow to truly location-independent roles.

Which companies hire remote language quality assurance staff?

A broad mix of companies hire remote language quality assurance staff — the live list above shows the current openings. Browse and filter to find employers that match your targets.

Explore related pages

Browse all remote jobs Remote work guides

Browse by function