Odia AI Translation Trainer

🏢 Welocalize · all 94 jobs

📍 India

📅 Posted Oct 30, 2026 · via Himalayas

✅ Verified open — last confirmed 16h ago

🏷 AI Language Trainer, AI Language Model Trainer, Bilingual AI Trainer, Translator Trainer, Odia Language AI Trainer

Job Description:

What if your Odia language   skills could help improve AI.  

WHAT YOU’LL DO  

-
Review English source documents alongside two machine-generated Odia ( India ) translations.

-
Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.

-
Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.

-
Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.

-
Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.

-
Complete assigned samples independently and within established timelines.

-
Adhere strictly to project and client guidelines

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…  

-
A native or near-native Odia speaker

-
Detail-oriented with strong written language skills  

PROJECT DETAILS  

-
Job Title: Translation Validation - Odia ( India )

-
Location: Remote ( India )

-
Commitment: 2 weeks

-
Employment Type: Freelance Contract

-
Pay Rate: US$4.2/hour

Originally posted on Himalayas

Flights + hotels

This role requires you to be in India. If that means relocating or flying in, it is worth checking fares before you commit to a start date.

Get new remote jobs like this by email

Daily email, only when there's something new. One click to stop.