Spanish-Speaking Medical Virtual Assistant - Insurance & Claims

🏢 Winning Assistants · all Winning Assistants jobs
📍 Mexico
📅 Posted 2026-08-16 · via Himalayas
🏷 Medical-Virtual-Assistant,Insurance-Claims-Specialist,Healthcare-Administration,Patient-Communications-Coordinator,Medical-Administrative-Assistant,Spanish-Speaking-Healthcare-Virtual-Assistant,Medical-Billing-Virtual-Assistant,Insurance-Virtual-Assistant,Medical-Virtual-Assistance,Medical-Insurance-Claims-Specialist,Virtual-Medical-Assistant,Healthcare-Virtual-Assistance,Bilingual-Medical-Administrative-Support,Bilingual-Claims-Processor
Apply on original site ↗

Spanish-Speaking Medical Virtual Assistant – Insurance & Claims
Position: Part-Time

Schedule: Monday–Friday | 8:00 AM–12:00 PM Mountain Time (MT)
Rate: $6–$7 USD/hour, depending on experience
EHR: Healthie

Our client is looking for an experienced, proactive, and highly personable Medical Virtual Assistant to support insurance and claims management, patient communication, referrals, documentation, and day-to-day administrative operations.

Spanish fluency is highly preferred but not required. We are especially interested in candidates who are comfortable communicating with Spanish-speaking patients and reviewing bilingual materials.

The ideal candidate is more than a task-taker. We are looking for a dependable growth partner who takes initiative, follows through consistently, and is comfortable providing respectful accountability and reminders when important tasks remain incomplete.
Key Responsibilities
Insurance & Claims Management

- Conduct insurance eligibility verification and pre-checking before patient services.

- Follow up consistently on outstanding, unpaid, rejected, or denied insurance claims.

- Monitor claims status and ensure timely follow-up until issues are resolved.

- Identify and help resolve insurance issues before patients are billed.

- Maintain accurate records of insurance and claims-related activities.

Patient Communication & Follow-Up

- Handle inbound and outbound patient phone calls with warmth, professionalism, and empathy.

- Assist with patient scheduling and appointment coordination.

- Conduct proactive patient follow-ups and provide additional support when patients are confused or frustrated.

- Communicate with Spanish-speaking patients when needed.

- Proofread Spanish translations and review bilingual patient documents.

- Maintain a friendly, patient-focused communication style that feels like a “ friend helping a friend.”

Referrals & Documentation

- Coordinate referrals and communicate with referring providers.

- Track incomplete notes and documentation.

- Proactively and consistently follow up with Kelly regarding incomplete notes, outstanding documentation, and priorities.

- Ensure completed documentation is sent to the appropriate providers.

- Maintain organized tracking systems for referrals, follow-ups, deadlines, and outstanding tasks.

Administrative & Program Support

- Assist with general office management, organization, and accountability reminders.

- Format documents and proofread newsletters for grammar, clarity, and professionalism.

- Support the culinary medicine program through recipe review, curriculum proofreading, and medical student coordination.

- Provide administrative support for diabetes boards and committees.

- Assist with Pump/Omnipod training coordination as the program develops.

- Help organize priorities and ensure important tasks do not fall through the cracks.

Requirements
Qualifications

- Previous healthcare, medical office, or Medical VA experience is strongly preferred.

- Hands-on experience with i nsurance verification, eligibility/pre-checking, claims follow-up, unpaid claims, and denied claims is highly preferred.

- Spanish fluency is highly preferred but not required.

- Experience with Healthie EHR is an advantage.

- Strong patient communication and professional phone etiquette.

- Exceptionally warm, personable, patient, and empathetic.

- Highly organized with excellent attention to detail.

- Strong follow-up and task-management skills.

- Proactive and comfortable taking initiative without constant supervision.

- Comfortable providing persistent but respectful accountability and reminders.

- Strong problem-solving skills and ability to manage multiple priorities.

- Reliable and responsive with excellent written and verbal communication skills.

- Comfortable using phone systems, text messaging, and communication/CRM platforms such as Slack, Salesforce, WhatsApp, and Skype.

- Healthcare professionals with an

← All remote jobs