Korean PhD Subject Matter Experts

🏒 Welocalize · all 88 jobs
πŸ“ South Korea
πŸ’° USD 60 / hourly
πŸ“… Posted Oct 17, 2026 Β· via Himalayas
🏷 Subject Matter Expert, AI Trainer, AI Evaluator, Language Specialist, Research Consultant, Korean Specialist +3 more
Apply on original site β†—

About this opportunity

Welo Data is building a talent pipeline of PhD-level experts in South Korea in anticipation of upcoming work with a major AI client. This is not a role starting immediately β€” it's an early call for experts so we're ready to move the moment the project is confirmed. Register your interest now to be considered first when positions open.
Project Details

-
Location: Remote in Korea

-
Compensation: US$60/hour, paid for confirmed project work once it begins.

-
Engagement type: Freelance / Independent Contractor

-
Status: Building talent pipeline for upcoming project β€” not an immediate start

Who we're looking for

We're looking for depth of expertise, not general familiarity:

- A completed PhD (or ABD near completion) in one of the following fields:

- Social & Behavioral Science (psychology, sociology, anthropology, political science, economics, etc.)

- Humanities (history, philosophy, religious studies, area studies, etc.)

- Arts (art history, performance studies, music, media & cultural studies, etc.)

- Language & Linguistics (Korean language, translation studies, applied linguistics, literature, etc.)

- Native or professional fluency in Korean

- Strong writing and reasoning skills β€” able to explain nuanced ideas clearly

- Comfort working independently in a remote, deadline-driven setting

What the work will look like

Once confirmed, selected experts will help train and evaluate AI models by:

- Writing, reviewing, and grading responses within their field of expertise

- Assessing AI-generated outputs for accuracy, reasoning, and nuance

- Providing structured, actionable feedback to improve model performance

- Applying doctoral-level judgment to specialized, real-world tasks

Why join the pipeline now

- Priority consideration when this (and future) projects open

- Flexible, remote, project-based work well suited to researchers and academics

- Meaningful work applying your expertise to real AI systems

Originally posted on Himalayas

Flights + hotels

This role requires you to be in South Korea. If that means relocating or flying in, it is worth checking fares before you commit to a start date.

Compare flights and hotels β†’

← All remote jobs

Want more like this? Browse every live remote data science role.All remote data science jobs β†’
Get new data science jobs by email
Daily email, only when there's something new. One click to stop.

Get remote data science jobs like this by email

10 hand-picked jobs, one email a day. No spam, unsubscribe anytime.

Similar for you